Disseny gràfic Ajuntament de Celrà 2026

L'Aran de l'illa dels Salzes.

Un àlbum il·lustrat que converteix l'illa dels Salzes en l'escenari d'una aventura per als infants.

L'Aran de l'illa dels Salzes, disseny de llibre infantil per a l'Ajuntament de Celrà

L'Aran de l'illa dels Salzes és un àlbum il·lustrat per a l'Ajuntament de Celrà que neix amb la voluntat d'apropar als més petits el valor natural i patrimonial de l'illa dels Salzes. La història converteix aquest espai fluvial real en l'escenari d'una aventura, on l'Aran esdevé el fil conductor que desperta en els infants la curiositat i l'estimació pel seu entorn natural.

El repte

L'objectiu era crear una peça infantil capaç d'emocionar i captivar els lectors més joves, sense perdre el rigor ni la voluntat divulgativa d'una publicació institucional.

  • Doble llenguatge. Trobar un to proper, càlid i planer per als infants que, alhora, respongués als estàndards i la seriositat d'una publicació de l'Ajuntament de Celrà.
  • Missatge ambiental accessible. Traslladar el valor natural i patrimonial de l'illa dels Salzes a un llenguatge narratiu proper, evitant el to didàctic excessiu sense perdre'n la voluntat de conscienciació.
Il·lustració i maquetació del llibre infantil l'Aran

La solució

S'ha desenvolupat des de Gono un àlbum il·lustrat de principi a fi, assumint tant la il·lustració com la maquetació del llibre, per garantir una veu visual coherent entre la història i la imatge en cada doble pàgina.

  • Il·lustració i entorn natural. Les il·lustracions recreen l'imaginari de l'illa dels Salzes (el riu, els salzes, la fauna del bosc de ribera) amb una paleta de verds, ocres i blaus que conviden a descobrir-hi detalls a cada relectura.
  • Un personatge que guia. L'Aran esdevé el fil conductor de l'aventura: un personatge proper i expressiu, capaç d'acompanyar els infants per l'espai natural sense necessitat de grans explicacions.
  • Maquetació i ritme de lectura. Una composició editorial pensada per a la lectura infantil, amb tipografia clara i càlida i un ritme visual que equilibra pàgines de gran impacte amb pàgines més tranquil·les.
  • Preparació per a impremta. Revisió de colors, resolució de les imatges i marges de seguretat, per mantenir a la impressió la mateixa qualitat que el disseny original.

Amb l'Aran de l'illa dels Salzes, el disseny esdevé una eina de sensibilització ambiental que acompanya famílies, escoles i biblioteques de Celrà. Aquest projecte forma part de la nostra feina en disseny gràfic a Girona; en pots veure més al nostre portafoli de projectes.

keyboard_arrow_up